Lime Street Elementary School

Complete the YouthTruth Survey/Completa la encuesta YouthTruth: bit.ly/limeyt24

We are writing to let you know that we are asking your child to participate in the YouthTruth Student Survey in the coming weeks. The YouthTruth Student Survey is a nationally recognized survey used in hundreds of schools and districts across the country, surveying hundreds of thousands of students. The confidential survey asks students about their experiences in the school and with their teachers, including how engaged they are at school, the rigor of their coursework, and their preparedness for the future. Our school, other schools, and researchers may use such information for developing plans to help schools and teachers improve. For information about this survey, please visit https://youthtruth.org, or speak to a school administrator. Although we want to hear from all students, participation in this survey is voluntary. Please be aware that under federal law, you have the right to review a copy of the questions asked of your child. If you would like to do so, you can view a copy of the survey at school.

Lime’s PTC is looking for prepackaged and unopened candy donations for our Trunk or Treat! ¡Lime's PTC está buscando donaciones de dulces empaquetados y sin abrir para nuestro evento Dulces en Cajuelas! #LSBears

Lime Street's Trunk or Treat is October 25th. Please help make our event successful! We need as many store-bought candy bags as possible! If you would like to help, please donate sealed candy bags. You may turn the bags in to the front office or to your student's teacher. Thank you so much for your support. Cajuelas de dulces es el 25 de octubre. Por favor, ¡AYUDA a que NUESTRO evento sea un éxito! Necesitamos tantas bolsas de caramelos/Dulces como sea possible. Si quiere ayudar, dona bolsas de caramelos cerradas. Puede entregar las bolsas en la oficina o al maestro/a de su estudiante. Muchas gracias ¡por su apoyo!

Every Minute Counts! ¡Cada minuto de aprendizaje cuenta!

All support sites and school sites will be closed for Fall Break from October 7 - 11, reopening October 14.

HUSD is excited to partner with Think Together to offer fun activities, enrichment and care during the upcoming fall break, October 7-11th. The program is free for HUSD elementary students and transportation is available. For more information, see the attached flyer or visit thinktogether.org/enroll to sign up today! Registration is required.

School is Open! Hesperia USD communicated last night that “due to improving conditions and the current Air Quality Management District level of "Moderate," the Hesperia Unified School District plans to hold normal school hours today, Monday, 9/9/24.” We will limit all outdoor activities. The District will announce if any further changes are required. ¡La escuela está abierta! Hesperia USD comunicó anoche queue, "Debido a la mejora de las condiciones y el nivel actual del Distrito de Gestión de Calidad del Aire de “Moderado”, el Distrito Escolar Unificado de Hesperia planea mantener el horario escolar normal hoy, lunes 9/9/24." Limitaremos todas las actividades al aire libre. El Distrito anunciará si se requieren más cambios. #LSBears

Important Notice! ¡Aviso importante!

ELAC is having its first meeting. Join us to find out what ELAC is all about and how it can benefit your child’s education. English Learners' parents are encouraged to come to these meetings. ELAC tiene su primera reunión. Únase a nosotros para informarse sobre qué es ELAC y cómo puede beneficiar la educación de su estudiante. Se recomienda a los padres de estudiantes aprendices de Inglés a venir a estas reuniones. #LSBears #IMPACTthefutureHUSD

Picture Day! ¡Día de la Foto! #LSBears

California Department of Public Health (CDPH) will be hosting a Vaccination event on: Friday, September 13 from 2 pm-5 pm at the Hesperia Unified School District. For more info see: https://5il.co/2ta6h

Are you prepared for dismissal? ¿Está preparado para la salida? https://bit.ly/LimeDismissal

We need your help with dismissal! Starting Monday August 26th. ¡Necesitamos tu ayuda con la salida escolar! A partir del Lunes 26 de Agosto.

Families, We Need You! Our School Site Council (SSC) plays an important role in decision-making at Lime Street Elementary. Please join us in making a difference in the governance of your school by participating and becoming members of the SSC. ¡Familias los NECESITAMOS! Nuestro grupo SSC (Consejo Directivo Escolar) juega un papel importante en la toma de decisiones en la escuela primaria Lime Street. Únete a nosotros para marcar la diferencia en las decisiones de su escuela al participar y convertirse en miembros del SSC. https://bit.ly/LimeSSC

California Department of Public Health (CDPH) will be hosting a Vaccination event on: Wednesday, August 14 from 2 pm-5 pm at the Hesperia Unified School District. For more info see: https://5il.co/2ta6h

HUSD is excited to partner with Think Together to support expanded learning opportunities for our elementary students after school during the 2024-2025 school year. To register your child, you can go to http://thinktogether.org. You can also find phone numbers for site-specific questions on our district website at: https://www.hesperiausd.org/page/after-school-expanded-learning-opportunities-programs HUSD se complace en colaborar con el programa después de clases "Think Together", para apoyar las oportunidades de aprendizaje ampliadas para nuestros alumnos de primaria después de clases durante el año escolar 2024-2025. Para inscribir a su hijo, puede entrar a; http://thinktogether.org. También puede encontrar números de teléfono para preguntas específicas de cada escuela en nuestro sitio de internet del distrito en; https://www.hesperiausd.org/page/after-school-expanded-learning-opportunities-programs

Meet the Teacher (Grades TK-6) is Today, 8/7/2024, from 3:30-5:00 pm. Come meet your student's teacher, and find their classroom for the first day of school! Conoce a tu Maestro (Grados TK-Sixto) hoy, 7 de Agosto de 3:30 a 5:00 pm. Ven a conocer al maestro y aula de tu alumno para el primer día de clase.

Attention HUSD Families: The Infinite Campus parent portal online registration renewal for the upcoming school year must be completed. This process replaced the old paper packet process for HUSD and needs to be done to ensure we have your up-to-date contact information and important student information. Atención familias de HUSD: Se debe completar la renovación de inscripción en línea para el próximo año escolar en el Infinite Campus portal para padres. Este proceso reemplazó el proceso de paquete de papel para HUSD y debe hacerse para asegurarse de que tengamos su información de contacto correcta e información importante del alumno.

TK & Kindergarten Registration Days; July 24th. TK & Kindergarten dias de inscripción; 24 de julio. #LSBears