Join us! ELAC (English Learned Advisory Council) & AAPAC (African American Parent Advisory Council) on Friday, Sept. 25 at 9:30 am. All families are welcome!
¡Únete a nosotros! ELAC (Consejo asesor para el aprendizaje del inglés) & AAPAC (Consejo asesor de padres afroamericanos) de viernes, sept. 25 de 9:30 am. ¡Todas las familias son bienvenidas!
¡Únete a nosotros! ELAC (Consejo asesor para el aprendizaje del inglés) & AAPAC (Consejo asesor de padres afroamericanos) de viernes, sept. 25 de 9:30 am. ¡Todas las familias son bienvenidas!
This week's “Bear in the Limelight.” Staff members recognize students for their amazing choices and efforts each week. Come back each week to see our latest Bears in the Limelight! Join us in celebrating our community.
De esta semana "Bear in the Limelight" “Oso en la luz de Lime.” Cada semana, los miembros del personal reconocerán a estudiantes por sus increíbles acciones, buenas decisiones y esfuerzos. ¡Regresa a esta página cada semana para ver nuestros más recientes “Bears in the Limelight” “Osos en la Luz de Lime”! Únase a nosotros para celebrar nuestra comunidad.
#LSBears #LimeStreetElementary #ImpactTheFutureHUSD
Every Minute Counts! Gate opening time - 8:40 am. Gate closed - 9:08 am. Breakfast ends - 9:05 am. No early outs after 2:59 pm (1:59 pm Wed.).
¡Cada minuto cuenta! Las puertas abren - 8:40 am. Las puertas cierran - 9:08 am. Fin del desayuno - 9:05 am. No hay salidas anticipadas después de las 2:59 pm (1:59 pm Mier.).
¡Cada minuto cuenta! Las puertas abren - 8:40 am. Las puertas cierran - 9:08 am. Fin del desayuno - 9:05 am. No hay salidas anticipadas después de las 2:59 pm (1:59 pm Mier.).
Volunteers Needed! Lime Street Elementary PTC.
¡Se necesitan voluntarios! PTC de la primaria Lime Street
Join us on Band app: 092-NDR-07
Únete a nosotros en Band: 092-NDR-07
¡Se necesitan voluntarios! PTC de la primaria Lime Street
Join us on Band app: 092-NDR-07
Únete a nosotros en Band: 092-NDR-07
Hello HUSD Families, SAEBRS and MySAEBRS screenings for grades TK-12 are conducted twice a year to assess students' social-emotional well-being. The first screening is from September 21 - October 29, 2026. For more details, please see the Parent Letter Link. Thank you for your support!
Hola, familias de HUSD, las evaluaciones SAEBRS y mySAEBRS para los grados TK-12 se realizan dos veces al año para evaluar el bienestar socioemocional de los estudiantes. La primera evaluación es del 21 de septiembre al 29 de octubre de 2026. Para obtener más detalles, consulte el enlace de la carta para padres. ¡Gracias por su apoyo!
This week's “Bear in the Limelight.” Staff members recognize students for their amazing choices and efforts each week. Come back each week to see our latest Bears in the Limelight! Join us in celebrating our community.
De esta semana "Bear in the Limelight" “Oso en la luz de Lime.” Cada semana, los miembros del personal reconocerán a estudiantes por sus increíbles acciones, buenas decisiones y esfuerzos. ¡Regresa a esta página cada semana para ver nuestros más recientes “Bears in the Limelight” “Osos en la Luz de Lime”! Únase a nosotros para celebrar nuestra comunidad.
De esta semana "Bear in the Limelight" “Oso en la luz de Lime.” Cada semana, los miembros del personal reconocerán a estudiantes por sus increíbles acciones, buenas decisiones y esfuerzos. ¡Regresa a esta página cada semana para ver nuestros más recientes “Bears in the Limelight” “Osos en la Luz de Lime”! Únase a nosotros para celebrar nuestra comunidad.
This week's “Bear in the Limelight.” Staff members recognize students for their amazing choices and efforts each week. Come back each week to see our latest Bears in the Limelight! Join us in celebrating our community.
De esta semana "Bear in the Limelight" “Oso en la luz de Lime.” Cada semana, los miembros del personal reconocerán a estudiantes por sus increíbles acciones, buenas decisiones y esfuerzos. ¡Regresa a esta página cada semana para ver nuestros más recientes “Bears in the Limelight” “Osos en la Luz de Lime”! Únase a nosotros para celebrar nuestra comunidad.
De esta semana "Bear in the Limelight" “Oso en la luz de Lime.” Cada semana, los miembros del personal reconocerán a estudiantes por sus increíbles acciones, buenas decisiones y esfuerzos. ¡Regresa a esta página cada semana para ver nuestros más recientes “Bears in the Limelight” “Osos en la Luz de Lime”! Únase a nosotros para celebrar nuestra comunidad.
Fall Picture Day: Wednesday, September 16th, 2026. Special Pre-order pricing; use code: F2638411
Día de la foto de otoño: miércoles, 16 de septiembre de 2026. Precios especiales por reservación anticipada; usa el código: F2638411
Día de la foto de otoño: miércoles, 16 de septiembre de 2026. Precios especiales por reservación anticipada; usa el código: F2638411
📸 Say cheese, Lime Street Bears!Picture Day is coming
! 📅 Wednesday, September 16, 2026📍
Lime Street Elementary
September Newsletter, 2026.
Boletín de noticias de septiembre de 2026.
Boletín de noticias de septiembre de 2026.
Car Line Reminder: Let’s keep dismissal safe, organized, and respectful! Please stay in line and wait your turn. Do not drive around or cut in front of vehicles. Our students are always watching! As the grown-ups, we have the power to model patience, respect, and following expectations, even when we're in a hurry. Thank you for helping us keep dismissal safe and for modeling the respectful behavior we expect from our bears!
Recordatorio sobre la fila de vehículos: ¡Queremos que la salida de clase sea segura, organizada y respetuosa! Por favor,mantén la fila y espera tu turno. No conduzcas de forma imprudente ni te cueles por delante de otros vehículos. Nuestros alumnos siempre están observando. Como adultos, tenemos la capacidad de dar ejemplo de paciencia y respeto, y de cumplir con las expectativas, incluso cuando tenemos prisa. ¡Gracias por ayudarnos a garantizar la seguridad a la salida de la escuela y por dar ejemplo del comportamiento respetuoso que esperamos de nuestros «ositos»!
Interested in volunteering this school year? Fill out the Volunteer Interest Form today!
¿Te interesa ser voluntario este curso escolar? ¡Rellena hoy mismo el formulario de interés para voluntarios!
https://forms.gle/hdJKfXR7oik64XV78
¿Te interesa ser voluntario este curso escolar? ¡Rellena hoy mismo el formulario de interés para voluntarios!
https://forms.gle/hdJKfXR7oik64XV78
Lime Street Elementary Kickoff Schedule!¡
¡Escuela primaria de Lime Street calendario de inicio de la temporada!
¡Escuela primaria de Lime Street calendario de inicio de la temporada!
📚 The first day of school is Thursday, August 6!
We’re excited to welcome our students back for the 2026–2027 school year. Enjoy the rest of summer, and we’ll see you soon! 🎉
Join the Think Together after-school program!
¡Únete al programa después de la escuela de Think Together!
thinktogether.org/enroll
¡Únete al programa después de la escuela de Think Together!
thinktogether.org/enroll
Meet the Teacher - Wednesday, August 5th from 3:30-5:00 pm. Don’t know your child’s teacher? You must complete the Emergency Card Update. Come meet your student's teacher and find their classroom for the first day of school! Join Us To: Meet Your Student’s Teacher. Pick-Up Dismissal Placards. Learn About: How Dismissal Works, PTC, ELAC, and AAPAC.
Conoce a tu Maestro - miércoles, 5 de agosto de 3:30 a 5:00 pm. ¿No sabes quién es el maestro de tu hijo? Completa la actualización de la tarjeta de emergencia. Únase a nosotros para conocer al profesor de su alumno, placas de recogida y salida. Infórmese sobre: cómo funciona el despido, PTC, ELAC y AAPAC.
Conoce a tu Maestro - miércoles, 5 de agosto de 3:30 a 5:00 pm. ¿No sabes quién es el maestro de tu hijo? Completa la actualización de la tarjeta de emergencia. Únase a nosotros para conocer al profesor de su alumno, placas de recogida y salida. Infórmese sobre: cómo funciona el despido, PTC, ELAC y AAPAC.
Lime Street Elementary - 🚨Our Emergency Card Update Blitz Has Begun! 🚨 Complete your child’s Emergency Card Update by: Friday, May 22 for a chance to:
🎉 Learn your child’s 2026 - 2027 teacher BEFORE August!
🎟 Be entered into prize drawings
🚲 Have a chance to win a BIKE or TV!
Completing Emergency Cards helps us prepare class placements, update student information, ensure student safety, and get ready for an amazing 26-27 school year!
To update: Scan the QR code or visit: bit.ly/LSEOLR
Thank you for helping us prepare for an amazing year at Lime Street Elementary!
Need to reset your password? Fill out this form, and we will call you.
bit.ly/LSEPASS
For support call Rosa (760) 244-0512.
Lime Street Elementary - 🚨¡Ya ha comenzado nuestra campaña relámpago para actualizar las tarjetas de emergencia! 🚨 Actualiza la tarjeta de emergencia de tu hijo antes del viernes 22 de mayo y podrás:
🎉 ¡Descubre quién será el maestro(a) de tu hijo para el año 2026-2027 ANTES de agosto!
🎟 Participa en los sorteos
🚲 ¡Tendrás la oportunidad de ganar una BICICLETA o un TELEVISOR!
¡Rellenar la tarjeta de emergencia nos ayuda a organizar las clases, actualizar la información de los estudiantes, garantizar su seguridad y prepararnos para un curso 2026-2027 increíble!
Para actualizar: Escanea el código QR o visita: bit.ly/LSEOLR
¡Gracias por ayudarnos a preparar un evento increíble!
¿Necesita restablecer su contraseña? Complete este formulario y le llamaremos.
bit.ly/LSEPASS
Para recibir ayuda, llame a Rosa al (760) 244-0512.
🎉 Learn your child’s 2026 - 2027 teacher BEFORE August!
🎟 Be entered into prize drawings
🚲 Have a chance to win a BIKE or TV!
Completing Emergency Cards helps us prepare class placements, update student information, ensure student safety, and get ready for an amazing 26-27 school year!
To update: Scan the QR code or visit: bit.ly/LSEOLR
Thank you for helping us prepare for an amazing year at Lime Street Elementary!
Need to reset your password? Fill out this form, and we will call you.
bit.ly/LSEPASS
For support call Rosa (760) 244-0512.
Lime Street Elementary - 🚨¡Ya ha comenzado nuestra campaña relámpago para actualizar las tarjetas de emergencia! 🚨 Actualiza la tarjeta de emergencia de tu hijo antes del viernes 22 de mayo y podrás:
🎉 ¡Descubre quién será el maestro(a) de tu hijo para el año 2026-2027 ANTES de agosto!
🎟 Participa en los sorteos
🚲 ¡Tendrás la oportunidad de ganar una BICICLETA o un TELEVISOR!
¡Rellenar la tarjeta de emergencia nos ayuda a organizar las clases, actualizar la información de los estudiantes, garantizar su seguridad y prepararnos para un curso 2026-2027 increíble!
Para actualizar: Escanea el código QR o visita: bit.ly/LSEOLR
¡Gracias por ayudarnos a preparar un evento increíble!
¿Necesita restablecer su contraseña? Complete este formulario y le llamaremos.
bit.ly/LSEPASS
Para recibir ayuda, llame a Rosa al (760) 244-0512.
Lime Street's Summer 2026 Learning Experience will take place in-person on select days from June 2 - 17 from 9:15 AM - 11:40 AM. Snacks are not provided daily so please have your student eat breakfast before arriving and send them with a snack.
Completing this form does not enroll your student in the Summer Learning Experience. This form is in order to collect data on what programs have interest. Another form will come out that will enroll your student for the Summer Learning program you select for your student.
bit.ly/LimeSummer26
La Experiencia de Aprendizaje de Verano 2026 de Lime Street se llevará a cabo en persona en días seleccionados del 2 al 17 de junio, de 9:15 a. m. a 11:40 a. m. No se proporcionarán refrigerios diariamente, así que por favor asegúrese de que su estudiante desayune antes de llegar y envíelo con un refrigerio.
Completar este formulario no inscribe a su estudiante en la Experiencia de Aprendizaje de Verano. Este formulario es para recopilar información sobre qué programas generan interés. Más adelante se enviará otro formulario que servirá para inscribir a su estudiante en el programa de Aprendizaje de Verano que seleccione para él o ella.
bit.ly/LimeSummer26
#LSBears #LimeStreetElementary #ImpactTheFutureHUSD
Completing this form does not enroll your student in the Summer Learning Experience. This form is in order to collect data on what programs have interest. Another form will come out that will enroll your student for the Summer Learning program you select for your student.
bit.ly/LimeSummer26
La Experiencia de Aprendizaje de Verano 2026 de Lime Street se llevará a cabo en persona en días seleccionados del 2 al 17 de junio, de 9:15 a. m. a 11:40 a. m. No se proporcionarán refrigerios diariamente, así que por favor asegúrese de que su estudiante desayune antes de llegar y envíelo con un refrigerio.
Completar este formulario no inscribe a su estudiante en la Experiencia de Aprendizaje de Verano. Este formulario es para recopilar información sobre qué programas generan interés. Más adelante se enviará otro formulario que servirá para inscribir a su estudiante en el programa de Aprendizaje de Verano que seleccione para él o ella.
bit.ly/LimeSummer26
#LSBears #LimeStreetElementary #ImpactTheFutureHUSD
This week's “Bear in the Limelight.” Staff members recognize students for their amazing choices and efforts each week. Come back each week to see our latest Bears in the Limelight! Join us in celebrating our community.
De esta semana "Bear in the Limelight" “Oso en la luz de Lime.” Cada semana, los miembros del personal reconocerán a estudiantes por sus increíbles acciones, buenas decisiones y esfuerzos. ¡Regresa a esta página cada semana para ver nuestros más recientes “Bears in the Limelight” “Osos en la Luz de Lime”! Únase a nosotros para celebrar nuestra comunidad. (2/2)
#LSbears #limestreetelementary #ImpacttheFutureHUSD
De esta semana "Bear in the Limelight" “Oso en la luz de Lime.” Cada semana, los miembros del personal reconocerán a estudiantes por sus increíbles acciones, buenas decisiones y esfuerzos. ¡Regresa a esta página cada semana para ver nuestros más recientes “Bears in the Limelight” “Osos en la Luz de Lime”! Únase a nosotros para celebrar nuestra comunidad. (2/2)
#LSbears #limestreetelementary #ImpacttheFutureHUSD
This week's “Bear in the Limelight.” Staff members recognize students for their amazing choices and efforts each week. Come back each week to see our latest Bears in the Limelight! Join us in celebrating our community.
De esta semana "Bear in the Limelight" “Oso en la luz de Lime.” Cada semana, los miembros del personal reconocerán a estudiantes por sus increíbles acciones, buenas decisiones y esfuerzos. ¡Regresa a esta página cada semana para ver nuestros más recientes “Bears in the Limelight” “Osos en la Luz de Lime”! Únase a nosotros para celebrar nuestra comunidad. (1/2)
De esta semana "Bear in the Limelight" “Oso en la luz de Lime.” Cada semana, los miembros del personal reconocerán a estudiantes por sus increíbles acciones, buenas decisiones y esfuerzos. ¡Regresa a esta página cada semana para ver nuestros más recientes “Bears in the Limelight” “Osos en la Luz de Lime”! Únase a nosotros para celebrar nuestra comunidad. (1/2)
